Synthesized answer
The provided passages do not contain information about what questions remain unanswered in "Understanding Media: The Extensions of Man" [1]. Therefore, I cannot answer the question.
Synthesized from the book passages below. Chat with the book on Feynman for follow-up.
From the book
Title: Rare Marshall McLuhan / Understanding Media The Extensions of Man 1964 - NY by Marshall McLuhan